MtG Editor Etwas, das ich schon seit einiger Zeit erwarte, ist schließlich passiert. Ich habe folgenden Brief erhalten. Subject: Infringement of Wizards of the Coast, Inc. Copyrights and Trademarks Dear Mr. Weikopf: We are counsel for Wizards of the Coast, Inc. ("Wizards"), the owner of the copyrights and trademarks to the MAGIC: THE GATHERING® Trading Card Game. We have recently become aware that you are making available on your website, www.mtglair.de, a tool called MtG Editor that allow users to create their own MAGIC: THE GATHERING® trading cards. The site includes many sample trading cards, as well as entire sets that have been made using the MtG Editor. These trading cards copy the overall look and feel of genuine MAGIC: THE GATHERING® trading cards and also include MAGIC: THE GATHERING® Mana and Tap symbols. Wizards owns the copyrights and trademark rights to the MAGIC: THE GATHERING® trading card game, including the cards themselves as well as the Mana and Tap symbols. Your unauthorized copying of the MAGIC: THE GATHERING® Mana and Tap symbols constitutes copyright infringement in violation of 17 U.S.C. § 501. Your unauthorized use of the MAGIC: THE GATHERING® Mana and Tap symbols and overall look and feel of the trading cards violates the federal trademark laws, including 15 U.S.C. §§ 1114(1) and 1125(a), by creating a likelihood of confusion with respect to Wizards’ authorization or sponsorship of or association with your MtG Editor tool and website. This unauthorized use is also likely to dilute the distinctive quality of Wizards’ MAGIC: THE GATHERING® marks in violation of 15 U.S.C. § 1125(c). We therefore demand that you immediately cease and desist from any further use or distribution of the MtG Editor tool and remove it from your website, and remove all infringing MAGIC: THE GATHERING® trading cards and trading card sets created using the MtG Editor tool from your website. Please provide your written agreement to the above, as soon as possible and in any event within ten days. This letter does not purport to be a complete statement of the facts or the law and is without prejudice to Wizards’ legal and equitable rights. Sincerely yours, ... (name and adress removed) Zu Deutsch: MtG Editor darf nicht mehr veröffentlicht werden. Wizards bestehen auf ihr Markenrecht und meinen, meine Veröffentlichung des Editors schaden ihrem Produkt. Jetzt wird jeder für sich selbst entscheiden müssen, ob das die richtigen Impulse für die treue Magic-Fangemeinde sind. Ich persönlich bin nicht der Meinung, daß mein MtG Editor dem (vollkommen berechtigten) kommerziellen Interess von WotC entgegensteht. Ich denke sogar, daß Projekte wie dieses die Gemeinde zusammenschweißen und helfen, das Interesse an dem Spiel aufrechtzuerhalten. Wie dem auch sei, ich trauere der Zeit, die ich in MtG Editor investiert habe, nicht nach. Ich habe viel gelernt und auch viel Spaß daran gehabt. Ich möchte mich noch ganz herzlich bei allen bedanken, die mir geholfen haben, sei es durch Testen, Anregungen, Übersetzungen oder auch Spenden (es waren nicht mal genug, um diese Seite aufrechtzuerhalten, aber um das Geld ging es mir ja auch nicht). Beileidsbekundungen und eventuelle Fragen, falls es noch welche gibt, bitte an oder auf die the magicthegathering.com Mesage Boards. Man sieht sich, Oliver